Pour une version internationale, le plus propre est de baser le texte sur les WCAG, les standards d’accessibilité du W3C. Le W3C présente les WCAG comme un standard international, et recommande d’utiliser la version la plus récente, actuellement WCAG 2.2. (W3C)
Voici un texte en anglais, prêt à utiliser :
Accessibility Statement
Last updated: June 7, 2026
At Boonscale, we believe that the web should be accessible, usable, and inclusive for everyone. We are committed to providing a website experience that can be used by as many people as possible, regardless of ability, technology, device, or browsing environment.
Our goal is to make our website accessible in accordance with internationally recognized accessibility standards, including the Web Content Accessibility Guidelines WCAG 2.2, with a focus on Level AA accessibility principles.
Our Accessibility Commitment
We aim to make the Boonscale website clear, easy to navigate, and accessible to users with different needs, including people who use assistive technologies such as screen readers, keyboard navigation, browser zoom, voice control tools, or alternative input devices.
As part of this commitment, we work to improve:
Readable text and clear page structure.
Keyboard-friendly navigation where possible.
Meaningful headings and organized content.
Sufficient color contrast between text and backgrounds.
Alternative text for meaningful images where relevant.
Accessible forms, buttons, and interactive elements.
Responsive display across desktop, tablet, and mobile devices.
Compatibility with common browsers and assistive technologies.
Ongoing Improvements
Accessibility is an ongoing process. We continue to review, improve, and update our website in order to provide a better experience for all users.
While we make reasonable efforts to ensure that the website is accessible, some parts of the website may not yet be fully adapted, or may depend on third-party tools, plugins, platforms, or embedded services that are not fully under our control.
We are committed to identifying and improving accessibility issues where possible.
Third-Party Content and Services
The Boonscale website may include links, tools, forms, plugins, embedded content, or services provided by third parties. These may include platforms such as Google, Meta, WordPress, payment providers, hosting systems, analytics tools, or other external services.
Although we aim to use reliable and accessible services, we cannot guarantee the full accessibility of third-party platforms or content that is not directly controlled by Boonscale.
Feedback and Assistance
If you experience any difficulty using the website, accessing content, completing a form, or using any feature, we encourage you to contact us. Your feedback helps us improve the accessibility and usability of our website.
You can contact us regarding accessibility by email:
When contacting us, please include a description of the issue, the page where it occurred, the device and browser you used, and any assistive technology involved, if relevant. This will help us better understand and address the issue.
Contact Information
Boonscale
Email: support@boonscale.com
We will make reasonable efforts to review accessibility-related requests and respond in a professional and timely manner.